双语阅读绘本
定义:绘本,外来语,即图画书,该词语取自日语中图画书的叫法"えほん"的汉字写法“絵本”,顾名思义就是“画出来的书”,指一类以绘画为主,并附有少量文字的书籍。绘本不仅是讲故事,学知识,而且可以全面帮助孩子建构精神世界,培养多元智能。绘本是发达国家家庭首选的儿童读物,国际公认“绘本是最适合幼儿阅读的图书”。绘本既有专为儿童读者的,如英国经典绘本《一闪一闪小星星》,也有成人看的绘本,比如《几米系列》绘本。起源绘本起源于西方,诞生于19世纪后半叶的欧美。在亚洲,绘本发展的比较好的国家和地区有日本、韩国、中国台湾。中国台湾地区的绘本大致从20世纪60年代后期开始起步,至80年代后渐入佳境。而在中国大陆,绘本仅为起始阶段或称之为复兴。人类的所有文明都具有图画叙事的传统,文字也起源于图画,中华民族也一样。从考古发现来看,中国的长江、黄河流域都存有我们祖先留下的图画:如岩画、陶器绘制、壁画等,这些都可以看成是中国最早的用图画叙述事件的记录。夏商周青铜器上的图画、秦汉时代的画像石、魏晋南北朝的墓室壁画、五代两宋的卷轴画、明清的戏曲、小说木版插画,总体而言,这些插图,虽具有了初步的说故事的能力,却缺少一个很重要的元素,它们全都不是站在儿童的视角来讲述故事,它们并不是“为儿童”的作品。而儿童作为一个独立的个体,一定是要到五四运动以后,才能被发现。发展绘本十七世纪诞生于欧洲,二十世纪三十年代,绘本图画书的主流传向了美国,绘本图书迎来了黄金时代。五六十年代,绘本开始在韩国、日本兴起,七十年,台湾也开始了绘本阅读,随后引起绘本阅读的热潮。绘本不仅是讲故事,学知识,而且可以全面帮助孩子建构精神,培养多元智能。二十一世纪,绘本阅读已经成了全世界儿童阅读的时尚。区别有人用“绘本”这种称呼来区分一部分图画书,它们多是由独立的绘画作者专门绘制、带有明显个人风格、以画面本身为主的图画书。我们常见一些有图有文的书,尽管这些书的图画画得十分有趣,但这些图画只是文字的补充,只是一类具有文字系统功能的图画。这类书多见于教材和教辅类图书。书中的图画不具备“图画语言”功能。图画书与我国传统的连环画、连环漫画相比,后者好比是传统舞台剧,读者只能在一定角度用全中景去看,会产生极大的距离感。低幼图画书却好比是供低幼儿童看的一部电影,它既展示出宽广的视野,又有细节的特写,既有极其有趣的故事情节,又暗藏着起、承、转、合的节奏设计。一些以图为主的卡通类幼儿图书与图画书也不同。这些图书绘制精美,画面是活动的卡通片的固化,形式上失去活动的魅力,画面情节已被“肢解”难以表达原著内容,书中的图画只是引起对卡通情节回忆的符号。”文字很简单:“狼进了小羊家……”。后面用一整版表现狼打开门进来,所有的小羊都很惊慌,有的藏在大钟里,有的藏在床下,有的藏在门后,还有的藏在沙发后……这画面极大地引起了小读者的兴趣。注:本名词内容引自百度百科
排行榜
![](https://qn-image-aigc.zdmimg.com/202402/04/65bf37f7132fa6290.png)
![](https://res.smzdm.com/mobile/wap_v2/dist/img/tag/top1.png)
学而思小猴点读笔 英语语文智能点读笔幼儿园早教到小学儿童听读翻译阅读故事书绘本 中英双语翻译(配套可点读学而思raz英文分级阅读、摩比爱数学、神奇校车、拼音变变变等)
170元
![](https://qn-image-aigc.zdmimg.com/202402/04/65bf7ff7d19ca8972.jpg)
![](https://res.smzdm.com/mobile/wap_v2/dist/img/tag/top2.png)
我爸爸小猪佩奇双语故事纸板书 中英双语读物培养孩子勇敢积极向上懂感恩教会孩子爱与智慧幽默风趣绘本读物幼儿园宝宝亲子阅读睡前故事书
19.5元
![](https://qn-image-aigc.zdmimg.com/202402/04/65bf80dd45e4e7997.jpg)
![](https://res.smzdm.com/mobile/wap_v2/dist/img/tag/top3.png)
我奶奶小猪佩奇双语故事纸板书 中英双语读物培养孩子勇敢积极向上懂感恩教会孩子爱与智慧幽默风趣绘本读物幼儿园宝宝亲子阅读睡前故事书
19.5元
![](https://qn-image-aigc.zdmimg.com/202402/04/65bf786d915447209.jpg)
![](https://res.smzdm.com/mobile/wap_v2/dist/img/tag/top4.png)
我妈妈小猪佩奇双语故事纸板书 中英双语读物培养孩子勇敢积极向上懂感恩教会孩子爱与智慧幽默风趣绘本读物幼儿园宝宝亲子阅读睡前故事书
19.5元
![](https://qn-image-aigc.zdmimg.com/202402/04/65bf35c68cd214804.png)
![](https://res.smzdm.com/mobile/wap_v2/dist/img/tag/top5.png)
小猪佩奇双语故事纸板书第三辑全套共4册 中英双语读物培养孩子勇敢积极向上懂感恩教会孩子爱与智慧幽默风趣绘本读物幼儿园宝宝亲子阅读睡前故事书
40.5元
![](https://qn-image-aigc.zdmimg.com/202402/04/65bf59bb5eaaf6278.png)
![](https://res.smzdm.com/mobile/wap_v2/dist/img/tag/top6.png)
小猪佩奇双语故事纸板书第二辑全套共4册 中英双语读物培养孩子勇敢积极向上懂感恩教会孩子爱与智慧幽默风趣绘本读物幼儿园宝宝亲子阅读睡前故事书
50.6元
![](https://qn-image-aigc.zdmimg.com/202402/04/65bf30b9694493283.png)
![](https://res.smzdm.com/mobile/wap_v2/dist/img/tag/top7.png)
小猪佩奇双语故事纸板书第一辑全套共4册 中英双语读物培养孩子勇敢积极向上懂感恩教会孩子爱与智慧幽默风趣绘本读物幼儿园宝宝亲子阅读睡前故事书
44.67元
![](https://qn-image-aigc.zdmimg.com/202402/04/65bf4941c46353428.png)
![](https://res.smzdm.com/mobile/wap_v2/dist/img/tag/top8.png)
小猪佩奇动画故事书第二辑全10册 限量珍藏版随书附赠中英双语音频孩子喜爱的卡通动漫乔治一家阳光快乐观积极成长学习家庭育儿亲子阅读睡前故事书绘本暑假阅读暑假课外书课外暑假自主阅读暑期假期读物
67.1元
![](https://qn-image-aigc.zdmimg.com/202402/04/65bf28237d1816688.png)
![](https://res.smzdm.com/mobile/wap_v2/dist/img/tag/top9.png)
小猪佩奇礼品套装全20册赠佩奇乔治玩偶 中英双语有声伴读幼儿园大班中班小班学前教育儿童益智成长启蒙早教快乐成长自信阳光亲子阅读睡前动漫故事书绘本童书节儿童节
118.93元
![](https://qn-image-aigc.zdmimg.com/202402/04/65bf32faa4db76829.png)
![](https://res.smzdm.com/mobile/wap_v2/dist/img/tag/top10.png)
0-3岁习惯养成双语绘本套装全15册 点读版宝宝早教畅销绘本儿童图书籍幼儿启蒙书早教儿童宝宝书故事书图书绘本0-3岁暑假阅读暑假课外书课外暑假自主阅读暑期假期读物
94.87元
好物榜单
![](https://qna.smzdm.com/202406/04/665e5d120a3b59615.jpg_a640.jpg)
小猪佩奇第一辑全10册 限量珍藏版随书附赠中英双语音频
咘s帅爸 06-05 07:34
12 6
![](https://qna.smzdm.com/202405/31/6659bbeb979e86219.png_a640.jpg)
小朋友很喜欢的看的汪汪队立大功的儿童安全救援大礼盒!!!
keqiaoasan 05-31 20:04
11 10
![](https://qna.smzdm.com/202406/04/665e60b4c59e58475.jpg_a640.jpg)
小猪佩奇礼品套装——快乐成长的启蒙伙伴
2023敏姐 06-05 08:50
1 1