俗话说的好,“常在河边走,哪能不湿鞋”。如今大家书买的越来越多,被书商套路/自己看走眼/天不遂人愿的情况也是层出不穷。一本书不管好坏,可能一个不能忍的细节就足以令人抓狂,甚至怀疑自己“买到了一本假书”。恰逢315吐槽节,书友们不妨在此直抒胸臆,将那些年被套路的惨剧一一道来,互相提醒,避免上当。那么接下来,小编先给大伙起个头,各位后续跟上,我们将在所有参与评论的网友中,挑选10位朋友,每人奖励20金币~
更新获奖名单:klare、apple炒饭、menthol、作为一个长者、Terroky、redfllys、哈根冰冰、还8错、guangyuchan、放浪形骸之外

封面设计丑到家,还没翻开先去吐
如今的社会就是一个看脸的时代,颜值高的美女帅哥人人爱。那么对图书来说,封面设计就是门面担当,影响着购书的第一印象。然而不知是如今的图书美编水平有限,还是过分低估了大众审美,导致一大批封面奇形怪状的图书流入市场,毫无美感也就罢了,有些甚至是惊悚异常。如果你不幸是一枚颜值控患者,那么在选书的时候有可能会纠结到死:封面固然丑了一点,可我买的是内涵啊(此处默念50遍)。

说起封面审美的重灾区,类型小说是不得不提的一环,恐怖推理加科幻,不管是不是热卖大作,大家仿佛都在比着谁的封面更惊悚。譬如这本东野圭吾的《禁忌魔术》,2014版的封面就是一个大写的辣眼,一团电粒子漂浮在血红的背景下,仿佛玩游戏打到了BOSS关——别急,这还只是第一形态。

终于忍到了17年再版,没想到封面依然透露着一股地摊文学的味道,只是背景图变成成黑底红线的网格,这哪有一点改进嘛,摔。

当然了,见多识广的读者,可能觉得这样的封面根本不值一提,毕竟我们还有科·幻·小·说。下面这本大名鼎鼎的《三体》韩国版,基本可以总结为低幼线条版外星人简笔画+迎春福娃+五星红旗宇宙飘扬+顶个球的元首在召唤,excuse me,这都是啥?大头娃就是三体中的主人公吗
?美编你粗来一下,我想跟你谈谈。

当然了,出口的书我们管不着,问题是引进科幻一样糟心啊。好比早年间《科幻世界》出版的一套“世界科幻大师丛书”,其封面之天马行空,奔放洋溢,让人看后真是心旌摇曳,心惊肉跳,心惊胆战,以致久久不能忘怀。由于数量众多,小编无法为值友详细讲述,这里就列出部分老版封面供大家欣赏,毕竟不能就我一个人瞎~
《计算中的上帝》,你的头在哪里

《群星,我的归宿》,妹子你的三角胸不错

《宇宙尽头的餐馆》,大头绿娃你好,大头绿娃再见

《超新星纪元》,此楼终结
漏洞百出质量堪忧,你说的我连一个标点符号都不信
封面审丑固然可恶,好在还能通过包书皮来挽救一下下,最令人绝望的则是内容上的漏洞百出,最后误导了读书的大众。虽然出版行业中有着容错率在万分之一以下才视为合格的严格规定,但由于众多因素的影响,市面上依然充斥着不少粗制滥造的图书,尤其是以一些地方出版社为首的大众读物,更是其中的重灾区。
在这里,小编简要为大家科普一下出版知识。在出版行业中,图书的编校质量是一个重点环节,正规的流程应该做到“三审三校一通读”,方可印刷出版。所谓的“三审三校一通读”是指图书原稿由责任编辑进行初审、编辑室主任复审,总编(副总编)终审,书稿达到了符合“齐、清、定”要求后,才能交付出版科排版,排版后再经过校对人员的三次校对(通常由不同人进行),最终达到了万分之一以下的容错率,才能最终印刷出版。

正规的审校流程需要花费两到三个月的时间,算上印刷出版发行时间,一本合格的图书往往需要花费五个月甚至更久才能面世。然而由于目前图书利润被压榨的很低,加上出版周期长,作者的版税提升等因素,导致很多出版社对审校环节进行压缩,图书只有初审终审和二校,压缩了时间的最终结果是成本下降,价格下降,但其质量也跟着打了折扣。这到底谁吃亏了呢?随便举例一二:

《莱特湾大海战》,这是一部看封面跟名字感觉就很靠谱的书,加上书腰上这般推荐“全美畅销书,荣获萨穆尔•莫里森海军文学奖”,更是让军迷们连连称服,直接买买买。作为历史上最大的海战,莱特湾大海战在二战太平洋战场上占有举足轻重的地位,是近代战争史上最后一次的航母对战,正是这场海战彻底摧毁了日本的航母力量。

那么单看书名,你可能以为本书内容全面描写了这场海战,然而实际整部书只简短介绍了起到决定性作用的萨马岛外海战,另外几场则一笔带过,你在逗我
?内容不全也罢,令人无法容忍的是全书错字连篇,就连对战舰船只的名称、人名和军队军衔也未能幸免,甚至把驱逐舰讲成了航母,一看就是非专业人士翻译+审校不过关的产物。

《新手学炒股票与基金》,一本典型的、打着新手教学旗号的金融入门读物,且有白金版、升级版之分。推开任何一家小书店,你都会看到类似的书籍。一旦翻开它们,你就相当于以无线+无电的形式下链接到了维基百科缩水版,既无新意也不系统。事实上不仅本书如此,市面上绝大部分此类金融书籍都有着同样的毛病,真的是不看也罢,否则跟着图书去炒股,恐怕最后炒的只剩下裤衩了~

终于轮到这本畅销读物啦~作为一部畅销书,《货币战争》的争议多如牛毛,被人诟病的主因在于作者把一切现象都归结为阴谋论,甚至为了迎合部分人的心理而故意歪曲事实,生生把一部经济著作写成了架空历史的幻想小说,却打着真实科普的旗号来欺瞒不懂经济的大众。难怪有网友评价其“魔幻经济学的开山之作,一部上佳的修真体财经玄幻小说”,实在是精准到位呢。
畅销没干货,等于耍流氓
这类作品往往都是市面上的畅销书,畅销到了即便你不读书,都听过它们的鼎鼎大名。虽然“畅销”意味着抓准了人们心中的痛点,但归根结底,此类书籍的本质都是只能抚慰情绪,缺少内核的干货。由于涉及到口味问题,小编选取的作品也许正是书友的心头好,这里我们以观点会友,各位不许打人啊。

第一个祭出的就是百万级畅销作家大冰的作品——《阿弥陀佛么么哒》。首先要夸一夸本书的封面,萌萌哒小和尚看起来就很亲切有没有,和书名自身也是相得益彰。然而翻便全书你会发现,故事虽然温暖,挖掘到了人性的美好,然而通篇12个故事读下来却是大同小异,一口打动人心的鸡汤+不温不火的说教,有一种迎合粉丝喜好的刻意感和糊弄,说好的此书不是鸡汤呢?请问这本书能退钱么
?
《摆渡人》,一部长期占据各大网络书店排行榜前几名的畅销书,单看书名以为是一部触动灵魂的感人之作,没想到却是一本打着治愈旗号的言情书:一个不受同学欢迎,不被母亲理解的女孩离家出走寻找父亲,遭受意外而遇到了一个男孩,从此展开了一段不可描述的旅行,最终发现他们互为摆渡人,还成为了一对情侣。这个情节么,从小经受琼瑶阿姨和韩剧洗礼的读者只能边看边冷笑了,情节俗套生硬,人物刻画的脸谱化,对心理历程描写一笔带过,根本无法让读者产生共鸣。本书的文学水平比起晋江大手也尚且不如,如果不是打着引进书的旗号,怕也没有这般畅销的好生意。
译文并非再创造,请勿天马行空
近年来伴随着图书市场的日渐火热,译文书也跟着风生水起,一书多版的情况非常多见。考虑到外语水平不足的读者只能依靠译文领会作品的精髓,可以说译者的翻译水准是直接和图书质量挂钩的,如果能够做到信达雅,那么读了这种书犹如春风拂面,收获自是颇丰;万一读了一本烂翻译,则犹如生吞苍蝇,令人不堪忍受。这里我们就举两部好作品毁在烂翻译的著作,也欢迎大家多多提名。

大名鼎鼎史诗巨著《红轮》是俄国作家索尔仁尼琴的代表作,内容从一战开始一直写到苏联卫国战争胜利,涉及了欧洲历史上一系列重大事件和重要任务,是一部百科全书级别的历史小说。一部受人瞩目的大部头巨著翻译的质量却让人头痛,文中把基本的历史常识都能搞混,协约国翻译成了“同盟国”,同盟国翻译成了“中央强权”,读起来尴尬感满满。同时,全书在人物的姓名方面也没有做到统一,每一卷都有着不同的翻译名字,比如俄陆军第2集团军的司令员萨姆索诺夫就前后变更了三次,分分钟让不仔细读书的人摸不到头脑,非常影响阅读快感。

对于译者来说,译著不佳被喷不足为奇,但是如果能做到被整个业界批评,甚至成为翻译错误的典范还是有些难度的,然而刘仲敬翻译的《英国史》却做到了
。由于非专业出身和有限的英文水平,他把在历史学界无人不知晓的英国史翻译的错误百出、甚至整句脱漏,脱离了原著内容率性而译,最终遭到了历史学界和翻译界的一致炮轰,一度掀起了关于翻译标准的口水仗,生生把个原本严肃的事件变成了娱乐新闻。作为吃瓜群众的小编想说,就没有人来心疼一下原著作者大卫·休谟么?
甄别烂书的小窍门
吐槽归吐槽,归根结底都是“因爱生怨”,也只有爱书惜书之人才会有这么多“怒其不争”。专题最后,小编把自己多年淘书的一点经验献出,希望大家能在购书的时候少入雷区,也欢迎各位资深书友分享有关自己的淘书心得和甄别经验,造福广大群众
。
一看书腰,只要罗列了一长串某名人推荐的书腰务必慎重,尤其是推荐语写满了感性文艺的用词儿,内容平平的概率极大。
二看装帧设计,能够在封面装帧上走心的书,通常内容也不会太差。不过一些装帧重灾区,和专业类书籍除外,比如科幻、推理、教辅教材,就不用太过纠结装帧。
三看出版社,虽说每个出版社都难免会有烂书存在,但选择一些口碑大社多少还是能为图书质量增添一分保障。比如购入古籍,可以选择中华书局、上海古籍;购买国内文学,选择人民文学、作家出版社、十月文艺应该没错;购买译文书,可以选择上海译文或者译林出版社;至于社科书,可以选择三联书店、广西师范;而广大科技类专业书籍,选择人民邮电、机械工业、化学工业、电子工业等出版社一般错不了,更多关于出版社的科普可以参考我站往年专题。














新品发售:《抒情之声的活力:从汉末到唐的诗歌》 










四大名著权威定本 人文版 红楼梦三国演义水浒传西游记套装8册中国古典文学读本丛书人民文学出版社 小说
























吳子
2017-03-15 27 

rutile
2017-03-15 20 
glenn
2017-03-15 9
查看全部215条评论现在烂书实在太多,难以甄别。花有限的时间去看一本烂书简直是浪费生命。为了利益出烂书的出版商与谋杀犯有何异?
我记得小时候瞄过一本学气功的书,全彩果女的。。。。好怀念啊
为啥不推荐点好书呢,可以增加这个频道啊[惊喜]