租租车推出免费办理国际驾照认证件(中国驾照翻译认证件),但须自理邮费(普通15元/本,加急30元/本)。该认证件由【香港公证行公证+NAATI翻译认证】,适用于短期海外旅游租车的中国公民。
参考信息:
由于中国尚未加入《联合国道路公约》,因此不能颁发国际驾照。国际驾照认证件依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准将中国驾照翻译成9国语言(英语、中文、西班牙语、阿拉伯语、俄罗斯语、葡萄牙语、德语、法语、日语)的标准驾照翻译文件,使中国驾照得以被更广泛的外国机构和租车公司认可接受,在境外的认可度比英文公证件和车行认证件更高,可在近200个国家和地区使用(香港、澳门、日韩、印度、俄罗斯、斯里兰卡除外)。
全英文翻译驾照信息,附加个人照片及签名即可配合中国驾照一起使用。
持有国际驾照认证件合法自驾不怕查,遇交警查车均能通过。车行和保险公司认可,保险100%生效,出险均能理赔。
办理方法:
点击【免费办理】
在线填写个人信息、驾照信息
5个工作日内寄送至所填地址
更多详情可参考商品页面。
1. 国外两种都认的,我起码确认了不下8家车行,包括一些地方租车行
2. 我欧洲澳洲美国加拿大都自驾了,简单来说只要可以用中国驾照的地方,即租租车那边能租到车的国家,都不管你文件是否官方,谁给你翻译的,他们只要能看懂就可以了,老外也没法分清NATTI是啥香港私人翻译是啥,反正驾照原因出事情你自己承担责任
3. 租租车的翻译件比公证翻译件要更小,方便携带,而且有地方贴照片,车行人比对你驾照原件更方便
4. 说日韩台的,15块钱你还想拿到IDP?你怎么不上天去啊?
看到有人还在说法律效力,简直好笑,你以为300块的盖章翻译件就有法律效力了,那个更山寨,就是A4纸+敲章,连官方电话都没有,老外到时候会信你?洗洗睡吧
best_adler: 赞同 这些都没用 得大使馆的才有法律效力。光租车 不用这个翻译也能租。
ray2003: 中国驾照能不能在当地使用,取决与中国政府(交通部)跟外国谈判的结果。
就目前的情况看,承认中国驾照(需要附带合法翻译件)的国家和地区还不少(至少热门地区是这样)。
另外,就拜托你们在国外开车遵守人家的法律。如果动不动就违法,到时候人家觉得中国驾照全是买来的,不可信,就全给拒绝承认了。