ABCFrom Aunt Annie's alligator to the colourful Zizzer-Zazzer-Zuzz, Dr. Seuss's delightful book introduces early learners to the letters of the alphabet through an amazing array of crazy creatures. With his unique combination of hilarious stories, zany pictures and riotous rhymes, Dr. Seuss has been delighting young children and helping them learn to read for over fifty years. Creator of the wonderfully anarchic Cat in the Hat, and ranked among the UK's top ten favourite children's authors, Seuss is firmly established as a global best-seller, with nearly half a billion books sold worldwide. As the first step in a major rebrand programme, HarperCollins is relaunching 17 of Dr. Seuss's best-selling books, including such perennial favourites as The Cat in the Hat, Green Eggs and Ham and Fox in Socks. In response to consumer demand, the bright new cover designs incorporate much needed guidance on reading levels, with the standard paperbacks divided into three reading strands —— Blue Back Books for parents to share with young children, Green Back Books for budding readers to tackle on their own, and Yellow Back Books for older, more fluent readers to enjoy. Dr. Seuss's ABC belongs to the Blue Back Book range.　　看到A，你会想到什么？Aunt Annie’s alligator！安妮姨妈的鳄鱼！安妮姨妈安详的骑在鳄鱼的背上，这就是苏斯博士眼里的A。而Z呢，Zizzer-Zazzer-Zuzz,这是什么？苏斯博士竟然画了一只奇怪的生物，黄色的大眼睛，粉色和白色相间的皮毛，相当滑稽的造型。这就是苏斯博士的字母朋友，从安妮姨妈的鳄鱼到神奇生物Zizzer-Zazzer-Zuzz，苏斯博士通过这些天马行空般的东西向小朋友们介绍枯燥的英文字母。让英语从字母开始就变得生动有趣。Fox in SocksIn this hilarious book, the irrepressible Fox in Socks teaches a baffled Mr. Knox some of the slickest, quickest tongue-twisters in town. With his unique combination of hilarious stories, zany pictures and riotous rhymes, Dr. Seuss has been delighting young children and helping them learn to read for over fifty years. Creator of the wonderfully anarchic Cat in the Hat, and ranked among the UK's top ten favourite children's authors, Seuss is firmly established as a global best-seller, with nearly half a billion books sold worldwide. As the first step in a major rebrand programme, HarperCollins is relaunching 17 of Dr. Seuss's best-selling books, including such perennial favourites as The Cat in the Hat, Green Eggs and Ham and Fox in Socks. In response to consumer demand, the bright new cover designs incorporate much needed guidance on reading levels, with the standard paperbacks divided into three reading strands - Blue Back Books for parents to share with young children, Green Back Books for budding readers to tackle on their own, and Yellow Back Books for older, more fluent readers to enjoy. Fox in Socks belongs to the Green Back Book range.　　在这本滑稽的故事书里，穿着红色袜子的FOX带着Knox先生做了许多滑稽的游戏，一直做到Knox舌头抽筋，到底是什么样的游戏能让Knox先生舌头抽筋呢？当小朋友们读完这些滑稽的故事后才发现，其实不光Knox的舌头抽筋了，小朋友们的舌头也快抽筋了。原来，苏斯博士运用了极富韵律的语言，将故事变成了绕口令，锻炼小朋友说话的能力。Green Eggs and HamWhen Sam-I-am persits in pestering a grumpy grouch to eat a plate of green eggs and ham, perseverance wins the day, teaching us all that we cannot know what we like until we have tried it！ With his unique combination of hilarious stories, zany pictures and riotous rhymes, Dr. Seuss has been delighting young children and helping them learn to read for over fifty years. Creator of the wonderfully anarchic Cat in the Hat, and ranked among the UK's top ten favourite children's authors, Seuss is firmly established as a global best-seller, with nearly half a billion books sold worldwide. As the first step in a major rebrand programme, HarperCollins is relaunching 17 of Dr. Seuss's best-selling books, including such perennial favourites as The Cat in the Hat, Green Eggs and Ham and Fox in Socks. In response to consumer demand, the bright new cover designs incorporate much needed guidance on reading levels, with the standard paperbacks divided into three reading strands - Blue Back Books for parents to share with young children, Green Back Books for budding readers to tackle on their own, and Yellow Back Books for older, more fluent readers to enjoy. Green Eggs and Ham belongs to the Green Back Book range.　　关于Sam和Knox先生的故事，Sam想把一盘绿色的鸡蛋和火腿推荐给Knox先生，可是Knox先生看到那盘绿色的火腿和鸡蛋后，总是不感兴趣。但最后，聪明的Sam想尽一切办法，终于让Knox先生同意品尝一下。这时Knox先生才发现，原来那盘鸡蛋火腿是多么好吃。这个故事告诉小朋友们要敢于尝试新鲜事物。I Wish that I Had Duck FeetWhat would life be like if you had feet like a duck, or horns like a deer, a whale spout on your head, or a long, long nose？ In this crazy tale a small boy imagines all these things, only to decide in the end that perhaps it's better to be “ME” after all.　　如果我有一只鸭子的脚，有一对鹿角，还有一只长长的鼻子，生活会变得怎样呢？每个小孩的童年都会有这样稀奇古怪的想法吧。但是如果这些都实现了，那又会怎样呢，苏斯博士告诉我们“I thik there are some things I do not wish to be. And that is why I think that I just wish to be like me”所以，做你自己最重要！Oh,the Places You'll Go！Illus. in full color. “Don't be fooled by the title of this seriocomic ode to success; it's not 'Climb Every Mountain,' kid version. All journeys face perils, whether from indecision, from loneliness, or worst of all, from too much waiting. Seuss' familiar pajama-clad hero is up to the challenge, and his odyssey is captured vividly in busy two-page spreads evoking both the good times (grinning purple elephants, floating golden castles) and the bad (deep blue wells of confusion). Seuss' message is simple but never sappy： life may be a 'Great Balancing Act,' but through it all 'There's fun to be done.'”——(starred) Booklist.　　孩子，今天你将可以远行，去那个你想去的地方！“You’re on your own.And your know what you know.And you are the guy who’ll decide where to go.”孩子，你已经可以自行决定哪里是你想去的地方了，但是我们还是要提醒你，不要过度沉醉于成功时的欣喜若狂，也不要迷离在失败时的黯然神伤，成功和失败都是常事，不要因为一时的处境变迁而放弃自己最初的梦想。苏斯博士用诗一样的语言鼓励刚刚启程的孩子们去探索，去展望，去克服困难，去实现理想。如果你的孩子已经“长大”，那就送给他这本小书，鼓励他勇敢向前吧。One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish“Did you ever fly a kite in bed？ Did you ever walk with ten cats on your head？” Such are the profound, philosophical queries posed in this well-loved classic by Theodor “Dr. Seuss” Geisel. While many rhymes in this couplet collection resemble sphinx-worthy riddles, Seuss's intention is clear： teach children to read in a way that is both entertaining and educational. It matters little that each wonderful vignette has nothing to do with the one that follows. (We move seamlessly from a one-humped Wump and Mister Gump to yellow pets called the Zeds with one hair upon their heads.) Children today will be as entranced by these ridiculous rhymes as they have been since the book's original publication in 1960——so amused and enchanted, in fact, they may not even notice they are learning to read！ (Ages 4 to 8)　　各种相对立的事情被苏斯博士写到了他的绕口令里，除了高低，长短，苏斯博士还找到了更多怪异的相对立的事情做为绕口令的内容，看似荒诞至极，但读起来还饶有兴趣，不要被条条框框所拘束，谁说床上不能放风筝，谁说头上不能放上10只猫呢，快去打开孩子的想象吧，说不定他就是下一个乔布斯。The Cat in the HatTo accompany the release of the live action movie of The Cat in the Hat, starring Mike Myers, HarperCollins are proud to present Dr. Seuss''s original, classic tale of the coolest, hippest cat in history！When the Cat in the Hat steps in on the mat, Sally and her brother are in for a roller-coaster ride of havoc and mayhem！ The Cat can rescue them from a dull rainy day, but it means lots of thrills and spills along the way. The wonderfully anarchic Cat in the Hat is one of the most popular characters in children''s fiction, and this book is ideal for budding readers to tackle on their own.　　外面下着瓢泼大雨，妈妈有事外出，被迫窝在家里的一对小兄妹正在发愁如何才能熬过无聊至极的一天时，外面传来了敲门声，“谁会在这样的坏天气造访？”心里犯嘀咕的两个小家伙开门后大吃一惊，访客竟然是——一只戴高帽子、会说美语的猫！就在他们刚刚回过神的时候，这只戴帽子的猫开始向两个小鬼兜售自己的绝活，又是杂耍、又是魔术，正发愁无法打发时间的两个小家伙开始以为这是件天大的好事，毕竟找到了一个伴儿。不过相处时间久了，势头似乎有点越来越不对劲，家里开始变得乱糟糟。本来陪他们解闷儿的宠物鱼也成了这个怪猫垂涎三尺、跃跃欲试的猎物，这只猫的拿手好戏也不再是变什么戏法了，反而成了一个讨厌的闯入者。时间嘀哒嘀哒的走着，离妈妈回来的时间越来越近了，怎样把这个不速之客请出去反倒成了两个小家伙的当务之急。The LoraxThe now remorseful Once-ler——our faceless, bodiless narrator——tells the story himself. Long ago this enterprising villain chances upon a place filled with wondrous Truffula Trees, Swomee-Swans, Brown Bar-ba- loots, and Humming-Fishes. Bewitched by the beauty of the Truffula Tree tufts, he greedily chops them down to produce and mass-market Thneeds. (“It's a shirt. It's a sock. It's a glove. It's a hat.”) As the trees swiftly disappear and the denizens leave for greener pastures, the fuzzy yellow Lorax (who speaks for the trees “for the trees have no tongues”) repeatedly warns the Once-ler, but his words of wisdom are for naught. Finally the Lorax extricates himself from the scorched earth (by the seat of his own furry pants), leaving only a rock engraved “UNLESS.” Thus, with his own colorful version of a compelling morality play, Dr. Seuss teaches readers not to fool with Mother Nature. But as you might expect from Seuss, all hope is not lost——the Once-ler has saved a single Truffula Tree seed！ Our fate now rests in the hands of a caring child, who becomes our last chance for a clean, green future.　　小豆豆来到荒无人烟的地方，无意中遇到了奇怪的once-ler先生，小豆豆好奇的问这里发生了什么，once-ler给他讲述了这片荒地曾经发生过的故事：从前这里是片生机盎然的草原，自从贪婪的once-ler先生发现树可以给他带来丰厚的利润后，他就开始疯狂的砍伐这些树，树越来越少，小精灵Lorax提醒他不能这样，这样做下去，once-ler会什么也得不到，但是once-ler依然一意孤行，最后小精灵Lorax走了，大树也没了，小鸟再也不能唱歌了！在听完这个故事后，once-ler先生给了小豆豆一个种子，希望他能改变这一切。The Sneetches and Other StoriesThe Star-Bellied Sneetches have bellies with Stars, but the Plain-Bellied Sneetches have none upon thars！ Rivalries rocket when Sylvester McMonkey McBean steps in to prey on their prejudices, but in the end we realise that prejudice is nothing more than a rediculous waste of time. With his unique combination of hilarious stories, zany pictures and riotous rhymes, Dr. Seuss has been delighting young children and helping them learn to read for over fifty years. Creator of the wonderfully anarchic Cat in the Hat, and ranked among the UK's top ten favourite children's authors, Seuss is firmly established as a global best-seller, with nearly half a billion books sold worldwide. As the first step in a major rebrand programme, HarperCollins is relaunching 17 of Dr. Seuss's best-selling books, including such perennial favourites as The Cat in the Hat, Green Eggs and Ham and Fox in Socks. In response to consumer demand, the bright new cover designs incorporate much needed guidance on reading levels, with the standard paperbacks divided into three reading strands - Blue Back Books for parents to share with young children, Green Back Books for budding readers to tackle on their own, and Yellow Back Books for older, more fluent readers to enjoy. The Sneetches and Other Stories belongs to the Yellow Back Book range.　　“以貌取人”的sneetches，不懂谦让的Zax，怕黑的小老鼠，苏斯博士用他们的滑稽的故事告诉小朋友不要以貌取人，不要总对别人有偏见，凡事要懂得谦让，如果不去尝试就永远不会成功的道理。There's a Wocket in My Pocket！With a host of crazy crackpot creatures, from wockets in pockets to waskets in baskets, this funny book helps young children set off on the road to reading. The new covers incorporate guidance on reading levels： Blue Back Books are for parents to