5000元以下的小踏板摩托车选择主要集中在二手市场上。在这个预算范围内，可以找到一些性能稳定、经济实用的选项，适合周末骑行和日常通勤。以下是几个关键点以及推荐的车型：

1 预算限制下，建议考虑二手摩托车。5000元左右，在很多城市可以买到本田、铃木等品牌的踏板摩托车。尽管里程可能较高，但发动机性能通常仍然良好。需要注意的是，尽量避免购买曾经用于外卖配送的车辆，因为这类车辆往往磨损严重，公里数较高。

2 在挑选二手车时，应重视以下几个方面：
省油性能：日系品牌如本田、铃木在省油方面表现出色，其发动机调校优秀，功率高，燃油效率好。
品质与耐用性：选择知名品牌，如日系合资品牌或国产豪爵，它们的品控可靠，质量稳定，使用寿命长。
车况检查：由于二手车辆可能存在调表情况，因此在购买前务必仔细检查车辆的实际状况，包括外观、内部机械部件等。

3 具体车型推荐：
本田系列：例如本田NS125系列中的某些早期型号，在二手市场上性价比较高。
铃木系列：铃木的部分旧款踏板车在市场上也有较好的口碑。
国产豪爵：豪爵作为国内知名摩托车制造商，其生产的踏板摩托车品质也不错，虽然与日系品牌存在一定差距，但在省油及耐用性方面仍可圈可点。

总之，在5000元预算内寻找合适的踏板摩托车时，重点应放在车辆的实用性、经济性和可靠性上。通过仔细挑选，完全可以在这一价位找到满足需求的好车。